Однажды в финале Лиги Чемпионов встретились турецкий "Галатасарай" и "Депортиво Ла Карунья". Именно в это время в четырех европейских городах и случаются эти истории. Англичанку Кейт ограбили в Москве и она, приняв по настоянию местной жительницы водки в терапевтических целях, идет объясняться с милицией, не зная ни слова по-русски. До нее ли им сейчас?! А в Стамбуле в это же время немецкий студент инсценирует свое ограбление, чтобы получить страховку. В испанском городке Сантьяго де Компостела венгра Габора не только ограбили мошенники, но и сильно разочаровал местный страж порядка. Комиссар Баррейра готов был поговорить с потерпевшим о футболе, о бывших и нынешних любовницах, о разнице...