Матье Малински живет на окраине Парижа, дружит с плохими парнями и зарабатывает на жизнь мелкими кражами, никому не рассказывая, что главная страсть в его жизни - музыка. Однажды он оказывается у фортепиано в торговом центре, а буквально через час - в полицейском участке. От тюрьмы Матье спасает директор консерватории Пьер Жетнер, случайно услышавший его игру. Он предлагает талантливому парню альтернативное "наказание": представлять консерваторию на престижном музыкальном конкурсе, а для этого - в течение нескольких месяцев сутки напролет оттачивать свою игру.

В процессе подготовки торжества для новых клиентов владелица агентства по организации свадеб Женя узнает, что те по ошибке попали в соседний офис, в котором только что обосновалась адвокатская контора, специализирующаяся на разводах. Свадьба расстраивается, а Женя знакомится с владельцем конторы - циничным холостяком Марком, уверенным, что счастливых браков не бывает. Женя готова доказать обратное, ведь она сама выходит замуж за любимого человека Сашу.

В процессе подготовки торжества для новых клиентов владелица агентства по организации свадеб Женя узнает, что те по ошибке попали в соседний офис, в котором только что обосновалась адвокатская контора, специализирующаяся на разводах. Свадьба расстраивается, а Женя знакомится с владельцем конторы - циничным холостяком Марком, уверенным, что счастливых браков не бывает. Женя готова доказать обратное, ведь она сама выходит замуж за любимого человека Сашу.

Продолжение приключений любителей национальных развлечений. На этот раз уже известные герои Кузьмич и Семенов познают особенности национальной охоты в зимний период. Скучные дни на тринадцатом кордоне нарушают нагрянувшие внезапно проверяющие инспекции. Беда, как говорится, не ходит одна, поэтому за инспекторами из министерства лесного хозяйства попятам идут проверяющие из экологического ведомства. И не со всеми прибывающими в их скромную обитель можно договориться старым добрым способом. Некоторые горячее чая ничего не употребляют. Но неунывающие Кузьмич и Семенов умеют находить выход из самых невероятных ситуаций с присущим любому русскому человеку чувством юмора.

На вечеринке в честь окончания юрфака одна из выпускниц получает изящный подарок, после чего мучительно погибает. Через несколько минут следователь Родион Меглин на глазах у всех вычисляет и задерживает человека, подарившего колье. Но заказчик эффектного преступления остается на свободе. Есеня Стеклова одержима стремлением найти убийцу своей матери и потому хочет понять, как Меглину удалось вычислить преступника. Доступ к делам этого следователя в архиве ФСБ закрыт. И тогда Есеня решает пойти к нему на стажировку. Но Меглин, владеющий особым методом для розыска маньяков, имеет непреложное правило: он никогда не берет стажеров...