Кастиэль появляется на Земле не помня ничего о том, как он сбежал из чистилища. Г-жа Тран создает Кевину неприятности с Кроули, когда она доверяет ведьме

Занку отправляет своих мелких помощников напасть на Лео в надежде выманить сестер из их дома, так чтобы он смог найти Нексус и освободить Тень, неограниченную силу

Зачарованные снова путешествуют во времени, когда мифический ящик Пандоры попадает в руки демона Кати, которая намерена открыть ящик и заполнить мир всеми горестями

После того как Имара, изголодавшаяся по силе волшебница произносит заклинание, Фиби меняется с ней телами. Фиби оказывается пленницей в Подземном Мире

Пайпер обеспокоена безопасностью и развитием Уайятта. Похоже, теперь Уайятт пойдет в нормальный детсад. Лео обеспокоен тем, что Уайятт разговаривает сам с собой, но воспитатель успокаивает его, говоря, что многие дети это делают. Неизвестный сестрам демон по имени Викус надевает шутливый костюм, чтобы не напугать ребенка, в то время как он будет пытаться настроиться на темную сторону Уайятта и переманить его во Зло

Занку планирует сделать сестер наиболее уязвимыми, чтобы заполучить Книгу Таинств. Он приступает к активным действиям после того, как на глазах у Фиби убивают ее однокурсника. Девушка чувствует свою вину, а Занку воскрешает парня, чтобы еще больше усугубить ее состояние

С утра пораньше вся прислуга в доме, за исключением Бернардо (помните: он не участвовал в собрании - он в карты с Доньей играл), отказалась работать. Это означало следующее: завтрак пусть готовит Бернардо, ну или готовьте себе сами; одежду погладить некому, т.к. Бернардо даже не представляет, как это делается; шофера нет - заказывайте такси либо ведите машину сами; и вообще, дом не убран, как ни старался Бернардо (но не может же он сделать все один!), ничего не стирано, не глажено, завтрака нет и т.п., из-за чего все семейство в тихом ужасе. Милли, правда, принесла Донье на завтрак бутербродов

Андреа пыталась отпираться, но Иво ей не поверил. Присутствовавший при всей этой сцене Федерико сказал, что все женщины - врунишки! Иво сказал, что все, кроме мамы Луисы, но Федерико сгоряча выпалил, что она его тоже в свое время обманула! Поди, мол, сынок, спроси у нее, кто твой отец?! Сам же папаша отвечать на вопросы не захотел и быстренько ушел. Андреа попыталась оправдаться, но Иво тоже ушел. И Андреа за ними. Пабло просит Лину помочь уговорить Милли, чтобы она согласилась стать его женой. Они договорились о том, что Пабло сделает Милли предложение, а уж Лина попытается ее уговорить

Милли у Пабло. Он занимательно рассказывает о том, что когда он ее рисовал, то кисточка была как бы его губами, которыми он как бы целовал ее тело... Милли все это надоедает, она порывается уйти. А на выходе Пабло все же удалось застать Милли врасплох и сорвать поцелуй с ее губ... Бернардо сказал сеньоре Луисе, что не злится более на нее, т.к. она невиновна. Луиса удивилась: в чем это она "более невиновна"? В истории с его сестрой Росарио. Это Федерико - дегенерат. А Луиса - такая же несчастная жертва. На глазах Андреа Иво настаивает на том, чтобы подвезти Пилар до дома

Милли было позвала Пилар на открытие "танцующей колбаски". Пилар посмеялась, но приглашение взяла. Иво понял, что там будет и Милли, и Пабло. И "с радостью согласился" пойти на эту вечеринку вместе с Пилар (а точнее, Иво уговорил ее). Дамиан пришел к сыну, Пабло приготовился обороняться, защищать Милли... Но Дамиан сообщил, что ничего такого не будет, наоборот - он счастлив за Пабло, потому что тот сделал хороший выбор, "Милли - замечательная девушка". Дамиан обнял Пабло и пожелал ему большого счастья. Чамуко пришел за Линой, они собираются на танцы вместе

Рокки поднял тост. Милли внимает на 200% его трогательной речи (осталось просто всхлипнуть!), а Иво - полная противоположность, стоит такой, будто его заставили, периодически мрачно поглядывает в сторону Милли. Утром Милли как бы болтает с Умником. Говорить с ним о блондинчике она не хочет, но Умник не унимается, и Милли просто ушла с лужайки! Пошла в монастырь, пригласила на свадьбу Глорию. Подружка счастлива, но не понимает, почему Милли с чего-то вдруг жениха поменяла? Милли стала отпираться, мол, ничего такого, но не смогла ответить на вопрос - любит ли она Пабло?

Когда Бенни зовет Дина на помощь в поимке своего Творца, Дин соглашается. Но скоро, они понимают что влипли по горло, и Дин зовет Сэма

Расследуя убийство мстительного призрака, Сэм и Дин выясняют, что Гарт уже взялся за дело... и он взял на себя обязанности Бобби к неудовольствию Дина

Кастиэль появляется на Земле не помня ничего о том, как он сбежал из чистилища. Г-жа Тран создает Кевину неприятности с Кроули, когда она доверяет ведьме

Кастиэль присоединяется к Сэму и Дину, в качестве охотника, и они расследуют серию убийств в городках, где каждое из них похоже на смерть из мультфильма

Сэм и Дин не в ладах так как Сэм подозревает, что друг Дина, вампир Бенни, виновен в целом ряде обескровленных вампирами тел в маленьком городке штата Луизиана

Наоми сообщает Кастиэлю, что Кроули держит в плену ангела и Кастиэль должен спасти его, прежде чем пытки Кроули заставят его раскрыть секреты