В ходе расследования Сэм и Дин выясняют, что свидетелем двух жестоких убийств была немецкая овчарка. Желая узнать с какой нечистью они имеют дело на этот раз, Винчестеры находят заклинание, которое должно помочь Дину "найти общий язык" с собакой

Билли нашла сестру, и теперь пытается помочь ей вернуться к нормальной жизни после 15 лет плена у демонов. Но демоны не желают так просто отдавать Кристи и нападают. Билли учит Кристи контролировать свою силу, но демоны нападают второй раз, Кристи поджигает сестру и уходит с ними

Триада возвращается, а Кристи ведет двойную игру. Старейшины чувствуют свою вину за неустроенную личную жизнь Фиби и выделяют ей персонального Купидона. Генри обещает немедленно сыграть свадьбу с Пейдж, если сестры выиграют Великую битву

Родители Билли убиты. Продолжение дела Триады - вот истинное предназначение Кристи. Купидон помогает Фиби разобраться в себе, с помощью путешествия по прошлым любовным отношениям

У Пэйдж и Генри начинаются проблемы, Пэйдж обращается к Купидону, а тот находит своеобразное решение - заключает Пэйдж в голову Генри. Кристи пытается убедить Билли в том, что сестры ее используют. Объединив силу двух, Кристи и Билли уничтожают неистребимого демона, который убил их родителей

Билли с помощью Кристи вводит Зачарованных в мир снов, чтобы знать, какие приоритеты в жизни Зачарованных. Эти факты Кристи использует, чтобы доказать, что сестры сбились с пути

Порыв Бернардо был не так понят, в результате чего бедный человек был обвинен в сексуальных домогательствах к молодой служанке. Милли даже не захотела выслушать никаких оправданий, да еще и рассказала об этом Донье, которая незаконно оскорбила вернейшего из всех слуг и преданнейшего из всех тех, кто ее окружает. Никто так и не узнал тайны семейства ДиКарло из-за своих скверных мыслей... Берни только подтвердил свою догадку у падрэ Мануэля и обрел потерянную племянницу. Дамиан подстраивает новую ловушку для Федерико, наняв журналиста и подростка с улицы

Милли не могла идти просто так по улицам Рима: она прыгала, бегала и скакала, делала акробатические трюки прямо на площади. Пройдясь по всем достопримечательностям города, они отправились на стадион знакомиться со своим кумиром, который в это время тренировался на поле, демонстрируя свое мастерство. Во время встречи Милли не верила своим глазам и постоянно благодарила бога за проявленное милосердие к столь скромной особе. Также для продолжения знакомства Клаудиа, жена Диего Марадоны, солгала Габриелю, что у нее есть подруга-журналистка, которая хочет взять у него интервью вечером в отеле

Рамон дарит Сокорро петрушку и просит стать его невестой: "Сегодня ты назовешь меня женихом, завтра мужем". Марта видит эту сцену, она недовольна отношениями матери и садовника, Марта объявляет, что если та станет женой Рамона, то может забыть о существовании дочери. Садовник все это слышит и предлагает Сокорро немного подождать со свадьбой, объясняя это тем, что он еще не повзрослел, а она уже строит планы на будущее. Сокоррито уходит. Падре Мануель говорит сеньоре Лидии, женщине, пришедшей накануне в монастырь, что ее дочь зовут Глория. Женщина спрашивает, ненавидит ли ее дочь

Иво увидел Пабло, который не узнал его. По ответам кузена: "Что здесь происходит? Кто это? Что вам от меня надо?" - Иво подумал, что над ним издеваются и начал заводиться, но Андреа сообщила ему о несчастье, случившемся с его бедным братом... После ухода Иво Пабло, оставшись наедине со своей "невестой", стал требовать ответа: кто же он такой, кто его отец, о котором говорил этот блондин? Андреа сопротивлялась из последних сил, но дело дошло до рукопашной - Пабло очень крепко схватил ее за лицо и руку, но так ничего и не добился. Милли вернулась из Италии, но не отправилась сразу домой

Из-за того, что Пабло бросился в объятия Милли, все усомнились в его амнезии. Тяжелее всех пережил возвращение пропавшего Пабло, конечно же, Иво. В конце концов не выдержав умиления во взгляде Пабло, он растолкал всех и удалился со словами. Пабло объяснили, что они с Милагрос собирались пожениться. Бобби, как всегда, в трудную минуту оказался рядом с другом, поддерживая его. Иво же впал в депрессию из-за того что Милли охладела к нему. Посовещавшись, они пришли к выводу, что надо предпринимать решительные действия для спасения любви. План созрел по ходу событий

Иезекииль говорит Винчестерам, что группа разъяренных ангелов гонится за Кастиелем. Они, в свою очередь, быстро отправляются на поиски, пока еще не поздно. Тем временем Кас продолжает осваивать жизнь обычного человека...

Винчестеры звонят Чарли, чтобы та помогла им с компьютерами в бункере Хранителей Знаний (тот, который светился, как новогодняя елка, когда ангелы упали с небес). Обнаруживается, что за одним из компьютеров находится ведьмовской мешочек...

В ходе расследования Сэм и Дин выясняют, что свидетелем двух жестоких убийств была немецкая овчарка. Желая узнать с какой нечистью они имеют дело на этот раз, Винчестеры находят заклинание, которое должно помочь Дину "найти общий язык" с собакой

Кастиэль все больше начинает привыкать к человеческой жизни и устраивается на работу в супермаркет. Однако он вскоре узнает о мистических исчезновений людей и просит Дина расследовать это дело

Дину звонит старый знакомый по имени Сонни и просит помочь в одном деле. Сонни владеет пристанищем для нарушивших закон подростков, Дин уже бывал у него в доме, когда воровал еду в молодости...

Сэм и Дин вновь встречаются с шерифом Миллс - Шериф Миллс вызывает Сэма и Дина на помощь в расследовании серии убийств в ее небольшом городке