Стэн, промышляющий мошенничеством, допускает ошибку в своих махинациях и попадает на скамью подсудимых. Поскольку срока избежать ему не удалось, а до тюрьмы есть еще время, он решает подготовить себя ко всем неприятностям, которые могут его ожидать там. Для этого он нанимает Великого Мастера, который должен обучить его боевым искусствам. Пройдя ускоренный курс по выживанию в тюрьме, Стэн без страха идет отдавать свой долг перед обществом.

На поле при монастыре играют в футбол. Падре рассказывает какой-то женщине, что Милли, вон та девочка, похожая на мальчишку, - хорошая девочка, сирота... Тут в игре происходит какая-то заварушка, один из мальчиков упал, падре бросился его защищать, мол, Милли не по правилам играет. А Милли в это время заметила ту женщину и спросила: "Чего уставилась?! Уши у меня не оттуда растут?" И выплюнула шелуху! (Надо сказать, что эта женщина может устроить Милли на работу, это, так сказать, "смотрины", и вот какое впечатление!). Федерико Ди Карло говорит с женой в комнате. Мол, женился на алкоголичке...

Милли говорит Глории, что скоро ей исполнится 18 и ей придется уйти. А вот Глории еще год можно здесь оставаться... Иво затаил обиду на Милли! Она тогда, оказывается, его еще и в полицию сдала! Он "просидел пару часов в камере с алкашом!" Иво в монастыре спрашивает у падре, где Чолито. На медальоне Милли - буква Ф. Милли считает, что на эту букву, наверное, начиналось имя мамы. Иво стойко стерпел все выпады против себя. Иво позвонила какая-то девушка. Он оправдывается, что не звонил - похоже, не помнит, кто это такая. Дамиан говорит Федерико, что Армандо Репетти поможет им заполучить участок

Виктория не хочет идти в церковь. Дамиан говорит Федерико, что Репетти запросил полмиллиона долларов за помощь. Луиса зовет их в церковь, но Федерико отказался ехать на службу, Дамиан же согласился. Милли "настраивает" свой хор. Лучше они петь не стали, так и скулят, как вчера.Дамиан у Марты. Не пошел он ни на какую службу. И не собирался. В церкви же началась служба. Падре прочитал вступление. Далее - хор Милли. Детки завыли. Но тут Милли стало тоскливо, и она начинает ускорять темп. В итоге получилась веселенькая песенка о том, почему девушка сидит без молодого человека

Иво пару раз назвал Милли Карлитос, но она удержалась от эмоций, ушла в комнату. Плачет в комнате. Лина пытается допытаться, что случилось. Милли. Федерико снова "прижимает" Андреа. Та отпирается. Дамиан их застукал. Но ничего не сказал. Донья заставила Милли читать книгу. Опять повздорили. Милли прицепилась к слову "пигалица"! Потом назвала Бернардо - "оловянные глаза", наорала на Донью, чтобы та ее не оскорбляла. И вышла. Донья же только повеселилась. Дамиан звонит Репетти. Тот отказывается, что получал какие-либо деньги. Иво рассказал Пабло про Мили на дискотеке

Милли убеждает Лину, что их не могут уволить за то, что они делают в свое свободное время. Милли говорит, что если кто-то захочет уволить Лину, то им придется уволить и Милли. И вообще, Милли пообещала Лине веселую жизнь. Девчонки зашли в комнату, там Марта - грозится все рассказать хозяину. Завязалась заварушка. Но тут постучали в дверь. Это Иво. Милли закуталась в халат поверх своего наряда, состроила из себя спящую. Иво захотел поговорить с Линой, но Милли сказала, что Лина спит. Иво этого хватило, он удалился. Федерико спорит с Луисой. Узнал, что она расспрашивает про его любовниц

Викки сказала, что она говорит только по-французски и по-немецки, а вот по-английски никак. Рокки рад этому факту. Утром Марта оправдывается перед Дамианом за то, что Милли устроила Дамиану вечером, а он-то принял ее за Марту. Дамиан говорит, что ему нужны деньги. У старухи есть медальон, он стоит кучу денег. "Я отдам долги, а на остаток куплю тебе шикарный подарок! Забери его, Марта. Я же не могу. А ты, как служанка, забери, тебе проще". Милли говорит Донье, что испугалась за нее. Та говорит, что помнит, что сегодня у Милли день рождения. Хочет сделать подарок

Милли играет в футбол. Падре и Милли заметили нищего, который снова ее фотографировал. Милли его уже видела раньше и думает, что он за ней следит. Иво все же зацепили те слова Федерико. Иво хвалится перед Бобби своими победами над Милагрос. Говорит, что она от него явно без ума. Андреа завтра уезжает в командировку. А у Иво ключи от ее квартиры! Пабло разглядывает фотки Милли, рвет одну из них. Иво с Бобби на дискотеке. У Доньи закончились таблетки. Она зовет Бернардо, но его нет, пришлось ей выйти самой. И она услышала разговор Дамиана и Марты про историю с медальоном

Андреа уже вернулась. Но ее снова на весь день отпустили. Так что в офисе никого. Только Федерико. И тут Дамиан позвонил той девушке и дал добро - "приезжайте". Милли продает что-то на улице. Напал вор, украл сумкочку с деньгами. Милли же упала и ничего сделать не смогла. Но там, дальше, тот самый нищий, встал на пути вора, побил его и отобрал деньги, вернул сумочку Милли. Она на него испуганно смотрит. Милли общается с нищим, делится пирожками, говорит, что увидела доброту в его глазах. Федерико вышел из кабинета и в приемной обнаружил шикарную девушку. Она ведет разговоры про недвижимость

Наемная девушка с Дамианом: Федерико ей понравился. А деньги еще больше. Она приглашает Дамиана к себе. Но он сказал, что у него много дел и ушел. Бернардо стучит в дверь Пабло. Никто не открывает. Тогда он сам открыл. Пабло там нет. Только фото, где Милли с Иво целуются. Пабло же у могилы своей невесты (у кабинки с прахом). Виктория с кем-то встречается. Какая-то девушка, которая не говорит по-испански. Только по-английски. Викки побежала за Морганом - он же по-английски говорит! Он попытался отпереться, но ничего не получилось. На кухне Милли готовит зелье со снотворным Доньи - для Бернардо

Викки настаивает перед матерью, что всю прислугу надо выгнать и нанять новую. Но Луисе не до того, "голова болит". Позже она, может, подумает об этом. Викки вышла. А Луиса снова включила кассету. В ее глазах зреет план мести... Милли с пиджаком Иво стоит в корридоре, потерянная, в растройстве. Бернардо, увидев ее, забеспокоился. Милли. Спустились Бобби с Иво. Бобби просит отца сказать маме, что он ужинать дома не будет - они идут развлекаться. Милли вспоминает слова Иво, которые так больно ранят ее... Она плачет. Зашла Лина. Федерико пришел на квартиру к Андреа

Толстушка с Милли отчитывают Иво, Милли называет его исключительно сеньором, его же это бесит. У него при себе только 300 долларов. Он говорит, что отдаст деньги завтра.Толстушка требует у Милли объяснений. Милли: На кухне Милли рассказывает Толстушке про пари. Милли признается, что использовала Толстушку. Но той понравилось, как Милли наказала "этого дегенерата". Предлагает Милли уйти из этого дома. Милли не думает, что уснет сегодня. А потому ушла на дискотеку. Там же уже и Иво с Бобби. Иво еще злится, но танцует с девушками. Хочет попросить мать уволить Милли

Луиса убеждает падре не рассказывать Донье про внука. Иначе Луисе придется уйти. А Донья только разволнуется. Тут как раз Милли позвала Падре к Донье. Мать Бобби, оказывается, рассказала Луисе, что у нее с мужем плохие отношения. Она уходит. Пришла Андреа поговорить - не об Иво, а о Федерико. Падре у Доньи. Он прикидывается непонимающим. Говорит, что много чего уже не помнит. Пришли к выводу, что они говорят о разных детях и он наверняка ошибся. Падре стало жарко. Андреа говорит Луисе, что, кажется, Федерико ревнует... Рокки говорит Сокорро, что Рамон болен

Пабло рассказал, что фотки ему продал нищий. Милли это не понравилось. Да еще и Бернардо разозлился, что она пробралась в эту комнату. Милли в комнате рвет и мечет. Лина говорит, что им грозит увольнение. Федерико собирается выкинуть Иво из проекта. Иво зол. Федерико еще злее. Они поругались. Донья разозлилась, узнав что Милли зашла к Пабло. Милли просит рассказать о нем. Донья рассказала, что это сын Дамиана, что он ненавидит отца, потому что потерял не только ноги, но еще и мать, и невесту. Падре говорит, что языком Чолито заговорила уже даже мать-настоятельница

Берни уговаривает Пабло выйти из комнаты. Но Пабло категорически против. Федерико в кабинете, выговаривает Милли, говорит, чтобы она ушла. Он даже деньги ей даст. Луиса не может поверить, что Донья столько лет сидела в комнате, а тут вышла и накинулась на нее с оскорблениями. Викки с Луисой против Милагрос. Донья ее защищает. Иво надоела в принципе эта баталия, он просит прекратить. Дамиан же развлекается. Федерико подтвердил перед Луисой слова своей матери, что это ее служанка. А значит - Милли остается! Федерико удивлен, что жена куда-то собирается

Иво дома ругается на Бобби. Но тут крики сверху - мать просит о спасении, а Федерико рвет и мечет. Из-за того, "где она была вчера и с кем". Федерико не в себе, ушел. Бобби тоже ушел. Луиса рыдает на руках сына. Он ее пытается успокаивать. Пошел за водой. На кухне Милли, Лина, Рокки. Милли с Иво снова поругались, на тему "кто из них невыносимее", "кто из них все это придумал и подстроил", "кому надо бы уйти из этого дома". Он хочет, чтобы она ушла сегодня же. Милли возмущается. Федерико у Андреа. Ему больше некуда идти. Выглядит неважно. Сказал, что подаст на развод. Андреа удивлена