40-летний Бертран вот уже два года страдает от депрессии и едва держится на плаву. Ни лекарства, ни поддержка жены не помогают ему обрести смысл жизни. И вот однажды он все же находит занятие по душе - синхронное плавание для мужчин. И бассейн становится единственным местом, где у него появляется цель.

Иво скорчил жалостливое лицо, схватился за свой "огрызочек", смотрит на отрезанный пучок и продолжает как безумный повторять "нет", "не может быть", "она это сделала?" Болельщицы ликуют! Иво же чуть не плачет... Рокки рассказал Рамону и Сокорро про измену Хуана. Хуан же собрался уходить, Виктории позвонила американка, и Викки вышла. Рокки же продолжает читать мораль Хуану. Но "жених" сказал, что американка - мимолетное приключение. Рокки предупреждает Хуана быть осторожным. И угрожает - чтобы Хуан и не вздумал причинить Виктории боль. Семейство очень веселит новый вид Иво

Викки в ужасе - увидела брата со служанкой, которая еще и вырядилась?! Лина же чуть не танцует от радости за Милли. Иво привез Милли к особняку. Милли поразилась роскоши. Но хозяин же миллионер. Иво попросил Милли пореже открывать свой ротик. На что Милли напоминает ему, что ему еще не поздно отказаться, а она в кино себе сходит. Но Иво, конечно, этого не нужно. Он говорит, чтобы Милли за столом делала все так же, как он. Хозяева приняли Иво и Милли. Милли издевается: Иво же сказал ей молчать, вот она и не отвечает на вопросы. Потом она добавила, что держит Иво на расстоянии

Лина переборщила с капельками для Рокки. Предполагается, что он тогда от любви очумеет и будет всю ночь петь ей серенады! Ага. Рокки просчитывает расходы-доходы. Сначала куры отложат яйца, а потом они сделают из кур сосиски. Рамон должен построить курятник. Лина принесла чайку для Рокки. Иво уговаривает Бобби пойти с ним на ярмарку в монастырь. И Пабло туда собирается. Иво подкусил Пабло. Поиздевался. Иво уверенно заявил другу, что Милагрос никогда не влюбится в такого типа. На кухне Лина снова дает чаек Рокки. Бедняга уже 11-й стакан пьет... И убежал в туалет

Иво поцеловал Милли, а она, надо сказать, и не думала сопротивляться. Иво снова поцеловал ее. Но на этот раз Милли вырвалась и дала ему по челюсти. Иво пошатнулся, снова поцеловал ее, а она снова ему по челюсти, но после второго удара он завалялся на полу... После некоторой потасовки (Милли пытается слинять, злится, а Иво прямо чуть ли не немедленно хочет получить свой приз) Милли все же ушла, твердо пообещав заплатить. Виктория говорит с отцом о том, что мать собирается уехать. Федерико уверен, что причина всех их бед - ее алкоголизм. Виктория сначала не хотела в это верить, но папочка убедил

На квартире Иво просто в бешенстве! Бобби смеется. Иво клянется, что "эта девчонка" ему заплатит! Милли дома, хочет посмотреть на Иво, позабавиться, но его пока нет дома. Милли все же не вытерпела, побежала к нему в комнату, там его подождет. Иво вернулся. Сказал маме, что ходил прогуляться. Андреа пришла к Пабло, советует, чтобы он предложил Милли брак. Уж Милли-то наверняка не дождется, чтобы выбраться из нищеты. И вообще, таким образом Пабло поможет и ей, Андреа. Но Пабло говорит, что Андреа сама должна помочь себе. Милли уснула на кровати Иво. И Иво как раз пришел

Эда собирается учиться за границей, она получила грант. Все ее надежды на светлое будущее связаны с хорошим образованием, она должна отучиться и получить работу, чтобы помочь своей семье выйти из бедности. Однако в ее планы вмешивается судьба! По стечению обстоятельств по вине Эды крупный бизнесмен Серкан Болат, предоставивший ей грант на учебу, попадает в неловкую ситуацию. Теперь Эда должна исправить ситуацию, Серкан требует, чтобы она на два месяца притворилась его невестой, иначе не видать ей гранта!

Эда собирается учиться за границей, она получила грант. Все ее надежды на светлое будущее связаны с хорошим образованием, она должна отучиться и получить работу, чтобы помочь своей семье выйти из бедности. Однако в ее планы вмешивается судьба! По стечению обстоятельств по вине Эды крупный бизнесмен Серкан Болат, предоставивший ей грант на учебу, попадает в неловкую ситуацию. Теперь Эда должна исправить ситуацию, Серкан требует, чтобы она на два месяца притворилась его невестой, иначе не видать ей гранта!

Эда собирается учиться за границей, она получила грант. Все ее надежды на светлое будущее связаны с хорошим образованием, она должна отучиться и получить работу, чтобы помочь своей семье выйти из бедности. Однако в ее планы вмешивается судьба! По стечению обстоятельств по вине Эды крупный бизнесмен Серкан Болат, предоставивший ей грант на учебу, попадает в неловкую ситуацию. Теперь Эда должна исправить ситуацию, Серкан требует, чтобы она на два месяца притворилась его невестой, иначе не видать ей гранта!

У воспитательницы детского сада Ребекки Адлер началась афазия во время урока, а потом у неё случился припадок. Её направляют в госпиталь Принстон-Плэйнсборо, где доктор Хаус и его команда (к которой недавно присоединился новый врач Эрик Форман) пытаются поставить ей диагноз. На приём в клинику к доктору Хаусу приходит "оранжевый пациент".

У воспитательницы детского сада Ребекки Адлер началась афазия во время урока, а потом у неё случился припадок. Её направляют в госпиталь Принстон-Плэйнсборо, где доктор Хаус и его команда (к которой недавно присоединился новый врач Эрик Форман) пытаются поставить ей диагноз. На приём в клинику к доктору Хаусу приходит "оранжевый пациент".

У воспитательницы детского сада Ребекки Адлер началась афазия во время урока, а потом у неё случился припадок. Её направляют в госпиталь Принстон-Плэйнсборо, где доктор Хаус и его команда (к которой недавно присоединился новый врач Эрик Форман) пытаются поставить ей диагноз. На приём в клинику к доктору Хаусу приходит "оранжевый пациент".

У воспитательницы детского сада Ребекки Адлер началась афазия во время урока, а потом у неё случился припадок. Её направляют в госпиталь Принстон-Плэйнсборо, где доктор Хаус и его команда (к которой недавно присоединился новый врач Эрик Форман) пытаются поставить ей диагноз. На приём в клинику к доктору Хаусу приходит "оранжевый пациент".

У воспитательницы детского сада Ребекки Адлер началась афазия во время урока, а потом у неё случился припадок. Её направляют в госпиталь Принстон-Плэйнсборо, где доктор Хаус и его команда (к которой недавно присоединился новый врач Эрик Форман) пытаются поставить ей диагноз. На приём в клинику к доктору Хаусу приходит "оранжевый пациент".

У воспитательницы детского сада Ребекки Адлер началась афазия во время урока, а потом у неё случился припадок. Её направляют в госпиталь Принстон-Плэйнсборо, где доктор Хаус и его команда (к которой недавно присоединился новый врач Эрик Форман) пытаются поставить ей диагноз. На приём в клинику к доктору Хаусу приходит "оранжевый пациент".