По стечению обстоятельств молодой менеджер Ко Чхан-Сон получает работу управляющего в необычном отеле под названием "Дель Луна". Заведение принадлежит холодной красавице Чжан Ман-воль, которая из-за проклятия уже тысячу лет не может покинуть отель, ставший для нее тюрьмой. Похоже, сама судьба привела героя в это загадочное место, но с какой целью?

Виктория с подругами решает развлечься, и девушки предлагают Иво сыграть в футбол. Неожиданно появившийся на горизонте Пабло также решает участвовать в игре. В дело вступают Рокки, Рамон и Милли. Команда Пабло-Милли-Виктория обставляет команду Иво-Рамон, и когда Пабло случайно (или нарочно?) бьет двоюродного брата по ногам, начинается форменная потасовка. Сцепившихся петухов еле оттаскивают друг от друга. Факундо и Дамиан решают, что им делать с предстоящим тестом на ДНК. Факундо даже предлагает взять кровь у спящего Иво, но Раппало сходу отвергает эту идею

Потирая разбитый нос, Иво рассказывает Бобби, как он чуть не влип в историю, но, слава богу, Милли его спасла. Зашедшая в кабинет Виктория рассказывает брату, что встретила очень симпатичного молодого человека, но он думает, что она простая секретарша. Чтобы не раскрывать свое инкогнито, Викки просит Иво устроить ее на работу в фирму. Братец лишь посмеивается. Бернардо предупреждает Анхелику, что Федерико решил избавиться от Факундо любым способом и старушка клянется защитить внука во чтобы то ни стало. Иво с Милли мило воркуют в коридоре. Иво предлагает все же осуществить их план

Милли просит разрешения у Анхелики надеть бальное платье, которое та ей подарила. Старушка вытягивает у Чолито признание - она пойдет в нем на свидание. Тогда Анхелика решает сделать Милагрос царский подарок и покупает ей новое платье. В личном разговоре с Линой Милли признается, что она еще ни разу не занималась любовью с мужчиной. Подружка интересуется - неужели ей никогда не хотелось. Вечером Милли приезжает в монастырь. Глория и сестра-толстушка делают ей великолепный макияж. При этом толстушка делает педикюр, приговаривая, что она должна быть готова к любой ситуации

Разгневанная Милагрос вылетает из комнаты Иво (Андреа спала в его кровати) и натыкается на блондинчика. На этот раз Милли решила поверить объяснениям, хотя и с некоторым недоверием посмотрела на своего жениха, изображавшего саму невинность. Рамон решил обратиться за помощью к сеньору ди Карло. Он объяснил, что его крестник умирает, для спасения ребенка нужна дорогостоящая операция. Но Федерико дал всего лишь 20 песо. Расстроенный Рамон молча плакал в саду, где его и нашла Милагрос. Девушка решила продать единственную стоящую вещь, которая у нее была - колье Иво

Иво с пристрастием допросил Чолито, почему она пошла в магазин с его подарком. Чуть позже Милагрос решительно отдает колье Рамону, но не говорит, что это ее подарок. Просто какой-то добрый человек решил спасти мальчика и поэтому оставил колье у его изголовья. Иво признается Бобби, что он боится признаться Андреа, что все кончено. Бобби советует другу разрешить эту ситуацию как можно скорее, но блондин колеблется - он не хочет задеть чувства Андреа. Но делать нечего - приехав в офис, Иво решительно объявляет, что все кончено. Андреа в шоке, но ей приходится сделать вид, что она смирилась

Дамиан в игорном доме. Снова проиграл в карты. Просит у игроков ссуду. Но его просят уйти, т.к. он уже превысил все дозволенные лимиты. Дамиан поднял шум. Сеньор Хулио, шеф, извиняется за грубость своих воротил, предлагает Дамиану выпить, решается датьв долг. Но только сначала пусть Дамиан бумажку подпишет. Дамиан подписал, не читая. Милли не хочет больше позировать. Пабло пытается ее уговорить. Снова говорит, что любит ее. Она говорит, что это очень плохо. Иво в гостиной со стаканом крепкого. Не может поверить, что Милли его предала. Спускается Милли. Он издевается, обижен, сам себя обзывает

По стечению обстоятельств молодой менеджер Ко Чхан-Сон получает работу управляющего в необычном отеле под названием "Дель Луна". Заведение принадлежит холодной красавице Чжан Ман-воль, которая из-за проклятия уже тысячу лет не может покинуть отель, ставший для нее тюрьмой. Похоже, сама судьба привела героя в это загадочное место, но с какой целью?