Письмо очень подкосило Милагрос, и она вызвала падрэ Мануэля из монастыря, чтобы посоветоваться с ним: ехать или нет по указанному адресу, который был настоящим, - Бернардо дал адрес дома, где они в детстве жили с Росарией. Но несмотря на советы святого отца, девушка должна решить сама свою судьбу. И лишь Глории она признается, что на самом деле боится не найти в себе силы при встрече с отцом плюнуть ему в лицо, как и клялась сама себе всю жизнь. Федерико места себе не находит от злости на Бернардо, но тот успокаивает его, что Милли навряд ли что-то найдет там - лишь старый разваленный дом

Луиса вне себя от злости подскочила и начала хлестать Милагрос по щекам, которая лишь закрывала лицо руками, защищаясь от побоев. Флор с Мариной застыли на диване. Но овладев собой, Флоренвия попыталась остановить Луису. И тут в парадную дверь зашел Иво, все застыли на месте, а Милагрос, сгорбившись и пряча глаза, поспешила на куню. Для Луисы покрывательство служанки было как нож в сердце. Она просто бесилась от этого, тем более стоявшая рядом Флор тоже начала жаловаться на преследовавшую ее горничную. Единогласно было решено уговорить Анхелику уволить пигалицу

Из глаз Мили покатили слезы. Все ее надежды и мечты рушились в этот момент. Сказка кончилась, и золушка опять превратилась в служанку, а принц - в хозяина. Но жизнь продолжается, и оказывается, прошел еще один год. Завтра по календарю - день рождения Анхелики. Именно по этому поводу и пришла Флоренсия: они с Иво решили устроить бабушке праздник в виде большого светского приема. Но Донья с улыбкой на лице сообщила, что собирается отметить свой очередной день рождения на дисткотеке. Вся семья была в ужасе, но отговорить бабушку было невозможно: ведь она выбирала не место, а людей

Милагрос познакомилась с Серхио. Но поговорить подольше с ним не удалось, потому что подлетел Иво, желая разобраться, кто это посмел приставать к Милагрос. Видя, что девушка сморщилась от появления этого блондина, Серхио заступился за Милли, не забыв и немного подколоть Иво. Иво утащила Флоренсия, а Милагрос заявила Серхио, что теперь они в расчете, потому что он спас ее от блондинчика, а она спасла его от этого же самого блондинчика. Не смев смириться с таким положение дел, Серхио побежал догонять эту дерзкую девчонку, чтобы подольше пообщаться с ней

Милагрос ответила на предложение Серхио согласием, теперь они сидели в кафе, лакомясь мороженым. Он не сводил глаз с нее, а она вела себя непосредственно для себя, но так необычно для него. А в особняке начался переполох, похожий на детскую игру "испорченный телефон" - один что-то сказал, другой не так услышал, третий пересказал по-своему, а четветый еще и от себя добавил немножечко. Дело было так. Иво, заметив отсутствие Милагрос, спросил о ней у Лины, крутившейся в это время в гостиной. Все думают, что Милли беременна. Слухи расползаются по дому