Анатолий и его старший товарищ Тихон перевозят уголь, захватывает немецкий сторожевой корабль. Вымаливая пощаду у немцев, Анатолий совершает предательство - расстреливает Тихона. Немцы оставляют труса на заминированной барже, но благодаря помощи монахов, проживающих в монастыре на острове, ему удается выжить... Проходят годы. Старца Анатолия почитают за праведную жизнь и поистине чудесную помощь, которую он оказывает приехавшим сюда людям. Однако страшный грех убийства, совершенный им во время войны, не дает ему покоя...

Ведущий инженер компании "Сентроникс" сообщил в электронном письме своему отцу, что его держат под замком и скорее всего вскоре убьют. "Сентроникс" специализируется на производстве оружия и попасть в их здание не так уж и просто, но для Ченса нет ничего невозможного.

Оливер узнает, что Лорел теперь Черная Канарейка, и крайне недоволен этим. Сам он, по совету Малькольма Мерлина, открывает тайну Стрелы своей сестре Тее.

Элиза Дули - звезда Инстаграма, у неё 263,000 подписчиков, которые следят за каждым её постом, твитом или селфи. Но однажды на неё снисходит озарение: быть друзьями в социальных сетях - это совсем не то же самое, что иметь настоящих друзей. Она просит гуру маркетинга Генри научить её общаться с людьми в реальном мире.

Елене и Кэтрин снится один и тот же сон о том, что Штефан в опасности.

Ольга собирается в долгожданный отпуск - чемодан собран, море ждет. Но любимое семейство не может не подкинуть "геморроев". Светит ли Ольге море или она останется "разгребать" повседневные проблемы?

Аня помирилась с Андрюхой. И после очередного скандала с матерью - уходит жить к жениху. Ольга решает действовать и идет "знакомиться" с новыми родственничками, параллельно отмахиваясь от знаков внимания Гришы - Гробовоза.

Ольга пытается разыскать сбежавшую с Андрюхой Аню, и находит ее в квартире-борделе. Прошаренная "Мамочка" выталкивает Ольгу из "заведения", не дав поговорить с дочерью. Но Ольга не оставляет попытки проникнуть в злополучную квартиру и забрать беременную дочь.

Ольга собирается сделать ремонт в "апартаментах" Юргена, чтобы попробовать сдать его "гадюшник". Гриша вызывается ей помочь. Тем временем Юргена забирают в полицию... в качестве понятого. А Андрюха во дворе вписывается за Тимофея.

Фрэнк Мозес (Брюс Уиллис), оперативник ЦРУ в отставке, спокойно живёт себе на пенсии. Пытаясь скрасить одиночество, он заводит долгие телефонные разговоры с клерком пенсионного фонда Сарой Росс (Мэри-Луиза Паркер). Спокойная жизнь заканчивается в одночасье - в дом Фрэнка вламываются бойцы спецназа с целью убить его. Причины визита непрошенных гостей явно связаны с тёмным прошлым специального агента. Однако, первым делом Фрэнк отправляется спасать Сару. Их разговоры были совершенно невинны, но Фрэнк понимает, что спецслужбы неизбежно заинтересуются женщиной, с которой он разговаривал несколько десятков раз.