Проблемы с механикой на корабле приводят к огромной нехватке питьевой воды.

Спортзал Питера ЛяФлера не пользуется большой популярностью, имея в постоянных членах лишь несколько человек - друзей самого Питера. Зато у клуба полно долгов, которые выкупил спортивный магнат огромной фитнес-сети "Globo-Gym" Уйат Гудман. Он намерен снести спортзал Питера и построить на его месте стоянку для автомобилей. Чтобы спасти свое дело, ЛяФлеру нужно 50 000 долларов. Он решает принять участие в чемпионате по игре в вышибалы в Лас-Вегасе с денежным фондом в полсотни тысяч долларов. Уайт, узнав о планах Питера, тоже решает принять участие в конкурсе.

Лос-анджелесский полицейский Джейк Хойт переведен в отдел по борьбе с наркотиками. В первый день на новом месте старший напарник Алонзо Харрис учит его премудростям работы. Ветеран полиции с солидным послужным списком просит новичка выкладываться на всю катушку. Но Джейк в замешательстве: методы Алонзо, мягко говоря, не отличаются честностью и гуманностью. Впрочем, в мире, где не первый день ведется война между наркодиллерами и полицией, коррумпированный Алонзо чувствует себя как рыба в воде.В основу сценария фильма легли реальные события, произошедшие в 1998 году в Лос-Анджелесе и получившие известность как "скандал Рампарта". Фигурирующий в деле полицейский капитан Рампарт скрывал улики...

Чэнсу придется защищать особу королевских кровей - принцессу Уэльсскую по имени Виктория. Она закрутила роман с посторонним мужчиной и захотела развода. Из-за этого, "кто-то" собирается убить принцессу.