В Нью-Йорке, который лишь начинает становиться городом мечты, все вопросы решаются с помощью силы. В одной из стычек между бандами коренных "американцев" и пришлых "ирландцев" от руки Билла Мясника погибает ирландский предводитель Валлон. Его сын Амстердам затаивает мечты о мести, чтобы расквитаться с убийцей отца в будущем. Через 16 лет юноша возвращается на улицы Нью-Йорка и втирается в доверие к убийце, однако его хладнокровный план мести проваливается, и теперь единственная возможность победить - это открытая борьба.

Света участвует на конкурсе моделей, в котором ее соперница копирует ее движения, выпытав их у Ромы, и становится победительницей

К Гене ночью прилетают инопланетяне и воруют его ношеные носки.

Гена помогает новой соседке занести диван, и его видят все женщины дома. Гена становится для них секс-символом, и становится уверенным в себе.

Света ссорится с Геной из-за того, что он запрещает ей водить мальчиков, и уезжает жить с подругой

По завещанию старого деда Поликарпа, первая семья Букиных, которая родит сына и назовёт его Поликарпом, получит состояние. Гена ради этого готов на всё и даже на секс с Дашей, Даша пользуется случаем и принимает противозачаточные таблетки.

Проснувшись после корпоративной вечеринки, Лена обнаруживает, что у неё новый муж и новая фамилия. Букины предлагают Лене и Толику Полено устроить свадебную церемонию у них и, как всегда, забирают все Ленины деньги и устраивают провальную свадьбу.

Света встречается с влиятельным политиком, которому газеты предсказывают место мэра Екатеринбурга. Даша и Гена полностью погружаются в мечты о власти, но Рома, на которого никто теперь не обращает внимания, никаких иллюзий не питает.

Даша учится на курсах дизайна и перекрашивает туалет в розовый цвет. Гена боится туда заходить и идёт в общественный туалет.

Чтобы сблизиться с Таней, Саша заводит ей страничку на "одноклассниках". Таня тут же находит своих бывших друзей и подруг и даже парня, в которого она была безответно влюблена в десятом классе. Кузя продолжает соревноваться с Терминатором, но теперь уже в постели, арбитром, как всегда, выбрали Аллочку.

Сильвестр Андреевич продает Кузе акцию Саратовского бумажного комбината. Но судьба подготовила папе сюрприз. В отместку за то, что Гоша съел её низкокалорийные йогурты, Алла угостила его просроченными, а туалетная бумага кончилась. А Кузя узнал, что акции резко упали в цене. Так что нетрудно догадаться, по какому назначению будет использована акция

Гоша подцепил богатую, стареющую Виолетту и вовсю шикует за ее счет. Ребятам он врет, что устроился топ-менеджером в нефтяную компанию. Впрочем, их уже мало занимает его очередной костюм за тысячу евро и третий телефон Verty, ведь Саша, кажется, всерьез собрался менять сексуальную ориентацию!

Аллочке удалось устроиться секретаршей в офис Сильвестра Сергеевича, где она надеется подцепить олигарха. На нее и впрямь клюет некий Полуцкий, но, чтобы спасти подругу сына от неминуемого растления, Сильвестр Сергеевич распускает слух, что сам спит с Аллой. Узнав об этом, Саша торжественно клянется убить папу и едет в злополучный офис...

Кузя полез смотреть в Сашин телескоп и получил солнечный ожог сетчатки. Он ничего не видит, натыкается на предметы и уже успел расколотить полкомнаты. Но известно, что если в одном месте очень плохо, то в другом - очень хорошо. У Кузи обостряется слух, и он узнает, что Влад изменяет Тане!

Кузя раздобыл целый ящик презервативов и собирается распродать их в общаге. Сильвестр Андреевич даёт ему дельный совет по поводу рекламной компании, а Гоша, собравшийся на светскую тусовку под видом Саши - красный фломастер.

Аллочке удалось устроиться секретаршей в офис Сильвестра Сергеевича, где она надеется подцепить олигарха. На нее и впрямь клюет некий Полуцкий, но, чтобы спасти подругу сына от неминуемого растления, Сильвестр Сергеевич распускает слух, что сам спит с Аллой. Узнав об этом, Саша торжественно клянется убить папу и едет в злополучный офис...

Чтобы вернуть Сашу домой на Рублёвку, Сильвестр Андреевич покупает сильнейшее приворотное зелье у цыганки. Зелье выпивает не Саша, а Кузя. Наутро он покупает билет до родной деревни Агаповки

Из колонии строгого режима сбегает злейший враг Сильвестра Андреевича - Гриша. У Тани большие проблемы с её парнем Владом. Ему очень хочется секса, а Таня считает, что они встречаются всего лишь месяц и ещё слишком рано для этого самого секса

В надежде свести Сашу с дочкой генерала ФСБ Вероникой Сильвестр Андреевич отнимает у сына телефон и от его имени бомбардирует девушку смс-ками. Все идет как нельзя лучше, Вероника уже практически готова тащить Сашу под венец, но тут выясняется, что генерал ФСБ тоже не чужд техническому прогрессу и охотно пишет смс за свою дочь.

Поппи, коллега Дэна, поселяется у него дома. Он пытается выдворить Поппи, но добивается этого не он, а Тоби... правда, не особо радостным для Дэна способом.