На этот раз вампиру-воительнице Селин предстоит сразиться не только с беспощадными ликанами, но и с собственным кланом властителей мрака, предавшим ее. Единственные, на кого она еще может надеяться и рассчитывать, - это Дэвид и его отец Томас. Бесстрашная Селин должна положить конец тысячелетней войне, даже если за это ей придется заплатить страшную цену.

В театре Дункан сталкивается со своим старинным врагом по имени Дрейк. Этот Бессмертный во все времена находился на стороне Зла. Много лет назад, ради спасения человеческой жизни, МакЛауд вынужден был заключить с ним пакт о ненападении, пока из Бессмертных не останутся только они двое. Дрейк возглавляет службу безопасности президента одной из восточно-европейских республик. Накануне подписания мирного договора президент был убит. МакЛауд предполагает, что за смертью президента стоит Дрейк...

По воле случая Дункан оказывается на месте ограбления. Там, среди огромных ящиков и коробок, он вдруг чувствует присутствие Бессмертного. Вскрыв один из них, он видит мумию, которая оказывается Бессмертной по имени Нефертири. Девушка проспала в саркофаге более двух тысяч лет. Рассказывая Нефертири о том, что произошло в мире пока она спала, Дункан приводит девушку в музей, где они сталкиваются с Бессмертным по имени Маркус Константин. Сейчас Маркус ученый-историк, а более двух тысяч лет назад он был римским полководцем и возлюбленным Нефертири. Но, как считает сама Нефертири, Маркус Константин предал ее, Египет и ее госпожу царицу Клеопатру и потому заслуживает смерти...

К Дункану приходит Аманда. Она сообщает, что Ребекка, ее подруга-бессмертная убита. Кем - Аманда не знает. Вместе они идут на похороны не подозревая, что за нами наблюдают. Пытаясь отвлечь Аманду от печальных мыслей, Дункан приводит ее на выставку украшений семнадцатого века. Внезапно на выставку врываются грабители и к удивлению, МакЛауда, не обращая внимания на старинные дорогие вещи, забирают у Аманды кулон с кристаллом, подаренный ей Ребеккой...

Женщина-солдат, герой афганской войны, была арестована после того, как взорвала в магазине гранату. В её поведении наблюдались явные нарушения, поэтому к делу был снова подключён доктор Пирс. В ходе следствия он и Кейт выявили, что взрыв гранаты - это лишь верхушка айсберга...

Кейт обвиняется в убийстве подозреваемого Рикфорда. Однако все факты против неё. Пирс и Райан работают над тем, чтобы оправдать своего друга и уличить убитого негодяя...

КБР расследует загадочную гибель создателя радиоуправляемых дронов. Тем временем в отделении появляется сразу три человека из списка подозреваемых.

Джейн с коллегами отправляется в Напу расследовать убийство одного из гостей, приехавших на свадьбу. Хотя свадебная церемония отложена из-за убийства, разговоры с невестой вдохновляют ван Пелт и Ригсби на отважный шаг.

Джейн обнаруживает, что список фальшивых подозреваемых по делу Красного Джона украден. Команда понимает, что эти люди находятся в опасности.

После событий предыдущей части, Карлу Лукасу сделали операцию по восстановлению лица, но он все равно продолжает скрывать свою личность от команды. Тем временем франшиза "Смертельная гонка" набирает обороты - шоу хотят распространить по всему миру. Для этого Лукаса переводят в южно-африканскую тюрьму, где новый владелец "Смертельной гонки" ставит ему условие - или он проигрывает в очередном состязании, или умирает. Франкенштейн принимает участие в своих последних, пятых по счету, гонках, которые отличаются еще большей жестокостью по сравнению со всеми предыдущими. "Смертельная гонка 3: Ад" - третья часть боевика про тюремные гонки, вышедшая сразу на видео.