Следователь Мария Сергеевна Швецова продолжает свою неутомимую деятельность по раскрытию самых опасных и запутанных дел в Заневском районе Санкт-Петербурга. Рядом с Швецовой - ее испытанные временем друзья и коллеги: начальник управления Ковин, оперативники Кораблев и Курочкин, следователь Колонкова. И судмедэксперт, чьи шутки по-прежнему поднимают настроение всей команде. В качестве проверяющего в отделе появляется бывший стажер Буевич, который явно пошел по стопам своего наставника, карьериста Филонова. Интуиция, выдержка и терпение - вот что помогает Марии Сергеевне упорно идти к истине. Как бы ни торопило руководство с закрытием дел, все тайны должны быть раскрыты до конца. А тайн и...

Во время судебного заседания у подсудимого Усольцева, на совести которого жизни четырех человек, случается приступ. По скорой он поступает в приемное отделение больницы № 100. Никольская уверена, что зеку надо купировать приступ и отправить в СИЗО, однако Рихтер считает, что его жизни угрожает опасность, поскольку причины приступа неясны. Обманув свою бывшую жену Стасю, которая теперь работает юрисконсультом больницы, он получает для Усольцева официальное направление на лечение "по показаниям непосредственной угрозы для жизни". Тем временем на прием к доктору Ходасевич приходит журналистка Полина. Она всего лишь жалуется на небольшой кашель, Ходасевич же видит на ее КТ признаки рака...

Маленькую Леру все зовут Рыжиком, потому что еще недавно у нее были красивые рыжие волосы. Сейчас она носит парики и шапки, так как проходит курс лечения от рака. Когда у нее случается приступ с галлюцинациями, Родионов настаивает на том, чтобы Рихтер взял ее к себе в отделение. Ведь если причина не в раке, то он может подарить девочке целый год жизни. Рихтер предполагает, что у Рыжика может быть вторая опухоль, на этот раз в сердце. Надо делать эксплоративную операцию, но это очень опасно с учетом сниженного иммунитета девочки. Рихтер собирает свою команду в душевой и проигрывает записи сердечных ритмов Рыжика.