Демоны предпринимают очередную попытку занять место Зачарованных в своих целях. А сестры меж тем в очередной раз пытаются начать жить отдельно. В этот раз переезжает Фиби. Пайпер пытается найти оракулов, которые могли бы заглянуть в будущее и узнать, что это за новая Сила, с которой им предстоит сражаться

Каждый год демоны пытаются овладеть мифическим посохом Будды и остановить непрерывный цикл Зодиак. При попытке найти Лео Пайпер неожиданно становится обладательницей посоха, что оказывает влияние на поступки сестер. Билли совершенствует свой дар проекции и встречается с сестрой

Билли нашла сестру, и теперь пытается помочь ей вернуться к нормальной жизни после 15 лет плена у демонов. Но демоны не желают так просто отдавать Кристи и нападают. Билли учит Кристи контролировать свою силу, но демоны нападают второй раз, Кристи поджигает сестру и уходит с ними

Триада возвращается, а Кристи ведет двойную игру. Старейшины чувствуют свою вину за неустроенную личную жизнь Фиби и выделяют ей персонального Купидона. Генри обещает немедленно сыграть свадьбу с Пейдж, если сестры выиграют Великую битву

Родители Билли убиты. Продолжение дела Триады - вот истинное предназначение Кристи. Купидон помогает Фиби разобраться в себе, с помощью путешествия по прошлым любовным отношениям

У женщины внезапный паралич рук. А Хаус начинает понимать, что ему, кажется, попался пациент, который не лжёт.

Женщину-врача, работающую на исследовательской станции на Южном полюсе, неожиданно начинают мучить сильные боли. Погода мешает покинуть станцию, но с госпиталем можно связаться с помощью видеоконференции. Перед Хаусом стоит сложная задача: набор лекарств на станции ограничен, из аппаратов под рукой только рентген, один из работников станции ранен, а молодая женщина отказывается принимать медикаменты, пока ей не будет поставлен диагноз. Хаусу приходится использовать всю свою изобретательность, чтобы придумать простейшие диагностические тесты, которые можно сделать даже на Южном полюсе.

Женщина, недавно обратившаяся в хасидизм, теряет сознание на собственной свадьбе. Может быть, причины её болезни кроются в её прошлой жизни, которая была отнюдь не кошерной?

В госпитале забастовка медсестёр, и один пациент ждёт своей очереди уже целый день, но он ничуть не сердит. Хаус решает, что его добродушие - симптом какой-то болезни

Доктор Хаус похищает актера, играющего главную роль в его любимом сериале "Страсть по рецепту", потому что уверен, что тот болен. Но с этим не согласен ни сам актёр, ни команда Хауса. В это время Кадди озабочена проверкой, которая проходит в госпитале, а Уилсон мучается проблемой выбора нового матраса.

Хаус просыпается в стрип-клубе с травмой головы, но не понимает, как здесь оказался. Он помнит, что ехал в автобусе, который перевернулся, и что он должен помочь одному из пассажиров, только не помнит, кому именно. Уже в больнице Хаус разными методами пытается восстановить ход событий и вспомнить "загадочного" пассажира и диагноз.

Эмбер при смерти, а Хаус никак не может вспомнить, что за симптом заметил у неё перед аварией. Он поддаётся на уговоры Уилсона и соглашается на смертельно опасный эксперимент над собственным мозгом, который должен помочь вернуть ему память.

В то время как Хаус отвлечен проблемой взаимоотношений с Уильсоном, его команда пытается спасти молодую женщину с множеством тревожных симптомов.